M. Benchicou y Argelia: una radiografía muy aproximada